Vlajková loď Cunard Line, 345 metrů dlouhá Queen Mary 2 podstoupila facelift, který má udržet tento plovoucí palác na vrcholu zájmu turistů i přes rostoucí konkurenci.